Dan selain itu, diterangkan pula dalam lembaran-lembaran kitab suci itu bahwa sesungguhnya Dialah Yang Mahakuasa yang telah menjadikan orang tertawa dan menangis serta menciptakan faktor-faktor yang menyebabkannya,
Tafsir An-Najm Ayat 43
43
وَاَنَّهٗ هُوَ اَضْحَكَ وَاَبْكٰى
wa annahû huwa adl-ḫaka wa abkâ
bahwa sesungguhnya Dialah yang menjadikan orang tertawa dan menangis,
Tafsir Ringkas Surat An-Najm Ayat 43
Tafsir Tahlili Surat An-Najm Ayat 43
Allah-lah yang menjadikan orang tertawa dan menangis serta sebab-sebabnya. Maksudnya, Dia yang menjadikan manusia gembira karena perbuatannya yang baik, dan Dia yang menyebabkan manusia sedih, menangis dan prihatin karena perbuatannya, yaitu perbuatan yang menyenangkan atau menyusahkan.
Sumber: Tafsir Kementerian Agama RI
Untuk membaca keseluruhan 62 ayat, kunjungi halaman utama Surat An-Najm lengkap dengan teks Arab, Latin, terjemahan, dan audio murottal tanpa iklan.