Dan sungguh rugi orang yang menutupi kemuliaan jiwa itu, mengotorinya dengan sifat-sifat buruk, dan mematikan potensinya untuk berbuat baik. Dengan melakukan hal itu, manusia tidak malu lagi berperilaku buruk, berbuat dosa, dan merugikan orang lain.
Tafsir Asy-Syams Ayat 10
10
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَاۗ
wa qad khâba man dassâhâ
dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.
Tafsir Ringkas Surat Asy-Syams Ayat 10
Tafsir Tahlili Surat Asy-Syams Ayat 10
Dalam ayat-ayat ini, Allah menegaskan pesan yang begitu pentingnya sehingga untuk itu Ia perlu bersumpah. Pesan itu adalah bahwa orang yang membersihkan dirinya, yaitu mengendalikan dirinya sehingga hanya mengerjakan perbuatan-perbuatan baik, akan beruntung, yaitu bahagia di dunia dan terutama di akhirat. Sedangkan orang yang mengotori dirinya, yaitu mengikuti hawa nafsunya sehingga melakukan perbuatan-perbuatan dosa, akan celaka, yaitu tidak bahagia di dunia dan di akhirat masuk neraka.
Sumber: Tafsir Kementerian Agama RI
Untuk membaca keseluruhan 15 ayat, kunjungi halaman utama Surat Asy-Syams lengkap dengan teks Arab, Latin, terjemahan, dan audio murottal tanpa iklan.