وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ
wal-‘âdiyâti dlab-ḫâ
Demi kuda-kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
Baca Surat Al-'Adiyat (Kuda Perang yang Berlari Kencang — العاديات) lengkap dengan teks Latin, Arab, dan terjemahan bahasa Indonesia. Berikut adalah 11 ayat Makkiyah (Juz 30) — surat ke-100 dalam Al-Quran.
Al-Adiyat bersumpah demi kuda perang yang berlari kencang, berderap dengan kuku besinya, menyemburkan nafas, dan menerobos musuh di pagi hari sebagai gambaran semangat juang. Surat ini mengecam sifat manusia yang sangat kufur nikmat dan sangat cinta harta, sehingga tidak mau berinfak di jalan Allah meski kelak isi kubur akan terungkap..
وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ
wal-‘âdiyâti dlab-ḫâ
Demi kuda-kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ
fal-mûriyâti qad-ḫâ
yang memercikkan bunga api (dengan entakan kakinya),
فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ
fal-mughîrâti shub-ḫâ
yang menyerang (dengan tiba-tiba) pada waktu pagi
فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ
fa atsarna bihî naq‘â
sehingga menerbangkan debu,
فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ
fa wasathna bihî jam‘â
lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌۚ
innal-insâna lirabbihî lakanûd
sesungguhnya manusia itu sangatlah ingkar kepada Tuhannya.
وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ
wa innahû ‘alâ dzâlika lasyahîd
Sesungguhnya dia benar-benar menjadi saksi atas hal itu (keingkarannya).
وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌۗ
wa innahû liḫubbil-khairi lasyadîd
Sesungguhnya cintanya pada harta benar-benar berlebihan.
۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ
a fa lâ ya‘lamu idzâ bu‘tsira mâ fil-qubûr
Maka, tidakkah dia mengetahui (apa yang akan dialaminya) apabila dikeluarkan apa yang ada di dalam kubur
وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ
wa hushshila mâ fish-shudûr
dan ditampakkan apa yang tersimpan di dalam dada?
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌࣖ
inna rabbahum bihim yauma'idzil lakhabîr
Sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itu benar-benar Mahateliti terhadap (keadaan) mereka.
Anda baru saja membaca Surat Al-'Adiyat.
Kami baru saja menghapus semua iklan dari situs ini.
Donasi Anda yang menjaga Litequran.net tetap bebas iklan — untuk Anda dan ratusan ribu pembaca lainnya.
Al-Adiyat bersumpah demi kuda perang yang berlari kencang, berderap dengan kuku besinya, menyemburkan nafas, dan menerobos musuh di pagi hari sebagai gambaran semangat juang. Surat ini mengecam sifat manusia yang sangat kufur nikmat dan sangat cinta harta, sehingga tidak mau berinfak di jalan Allah meski kelak isi kubur akan terungkap. Surat Al-'Adiyat terdiri dari 11 ayat dan termasuk golongan surat Makkiyah (diturunkan di Mekkah).
Surat Al-'Adiyat terdiri dari 11 ayat dan terdapat pada juz 30 dalam Al-Quran. Estimasi waktu membaca dengan tartil beserta terjemahannya sekitar 2 menit.
Nama "Al-'Adiyat" (العاديات) berarti "Kuda Perang yang Berlari Kencang" dalam bahasa Indonesia. Penamaan ini merujuk pada tema atau kisah utama yang dibahas dalam surat. Surat ini merupakan surat ke-100 dalam urutan mushaf Al-Quran.
Surat Al-'Adiyat termasuk golongan surat Makkiyah, yaitu surat yang diturunkan di Mekkah. Surat Makkiyah umumnya membahas tema keimanan, tauhid, hari akhir, dan kisah para nabi sebagai penguatan akidah umat Islam di masa awal dakwah.
Surat Al-'Adiyat dapat dibaca kapan saja, terutama saat berdzikir dan bermunajat kepada Allah. Sebagai surat Makkiyah yang berisi penguatan iman dan tauhid, membacanya di waktu tenang seperti sepertiga malam terakhir atau setelah shalat Subuh sangat dianjurkan.
Ya, LiteQuran menyediakan Surat Al-'Adiyat lengkap dengan teks Arab, Latin, terjemahan, tafsir, dan audio murottal secara 100% gratis dan tanpa iklan sama sekali. Halaman dimuat sangat cepat karena tidak ada script iklan yang memperlambat. Anda bisa fokus membaca Al-Quran tanpa gangguan pop-up atau banner iklan.