تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ
Tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).
Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia.763
763) Yang dimaksud dengan kedua tangan Abu Lahab adalah Abu Lahab itu sendiri.
Surat Al-Lahab
Gejolak Api•Makkiyah•5 ayat•Juz 30
Tentang Surat Al-Lahab
Al-Lahab berisi laknat Allah kepada Abu Lahab paman Nabi dan istrinya Ummu Jamil yang paling keras memusuhi dan menyakiti Rasulullah, sebagai mukjizat Al-Quran karena keduanya mati dalam keadaan kafir. Surat ini menjadi bukti kenabian karena diturunkan jauh sebelum kematian Abu Lahab namun tepat meramalkan nasibnya.
Sekilas Surat Al-Lahab
Surat ke-111 ini terdiri dari 5 ayat dan termasuk surat Makkiyah, diturunkan setelah Surat Al-Fatihah. Namanya berarti gejolak api, diambil dari kata lahab pada ayat 3. Surat ini juga disebut Al-Masad (tali sabut), dari ayat terakhirnya.
Pokok isi Surat Al-Lahab
- Kebinasaan Abu Lahab, paman Nabi yang memusuhi dakwah beliau.
- Harta dan segala usaha Abu Lahab tidak berguna untuk menyelamatkannya.
- Abu Lahab dan istrinya, si pembawa kayu bakar, akan masuk api yang bergejolak.
Hubungan dengan Surat Al-Ikhlas
Al-Lahab mengisyaratkan bahwa kemusyrikan tidak akan menang meski pendukungnya bekerja keras, lalu Al-Ikhlas menegaskan tauhid yang semurni-murninya.
Diringkas dari Mukadimah Al-Qur'an dan Terjemahannya, Kementerian Agama RI.
Bacaan Surat Al-Lahab Arab, Latin dan Artinya
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ
Mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).
Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.
سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ
Sayaṣlā nāran żāta lahab(in).
Kelak dia akan memasuki api yang bergejolak (neraka),
وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ
Wamra'atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).
(begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).
فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ
Fī jīdihā ḥablum mim masad(in).
Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.
Teks Arab, Latin, terjemahan, dan tafsir bersumber dari Kementerian Agama RI, dengan transliterasi mengikuti SKB Menteri Agama dan Menteri P dan K 1987 serta ejaan KBBI.
Daftar Surat Al-Quran Populer
Pertanyaan seputar Surat Al-Lahab
Apa isi kandungan Surat Al-Lahab?
Al-Lahab berisi laknat Allah kepada Abu Lahab paman Nabi dan istrinya Ummu Jamil yang paling keras memusuhi dan menyakiti Rasulullah, sebagai mukjizat Al-Quran karena keduanya mati dalam keadaan kafir. Surat ini menjadi bukti kenabian karena diturunkan jauh sebelum kematian Abu Lahab namun tepat meramalkan nasibnya.
Surat Al-Lahab ada berapa ayat?
Surat Al-Lahab terdiri dari 5 ayat. Surat ke-111 ini termasuk surat Makkiyah dan terletak di juz 30, halaman 603 pada mushaf standar 604 halaman, setelah Surat An-Nasr dan sebelum Surat Al-Ikhlas.
Apa arti nama Surat Al-Lahab?
Al-Lahab (اللهب) berarti “Gejolak Api”. Kata ini disebut pada ayat 1: “Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia.”
Apa nama lain Surat Al-Lahab?
Surat Al-Lahab juga dikenal dengan nama Al-Masad (tali sabut).
Surat Al-Lahab diturunkan setelah surat apa?
Menurut Mukadimah Al-Qur'an dan Terjemahannya (Kemenag), Surat Al-Lahab diturunkan setelah Surat Al-Fatihah, dan sesudahnya turun Surat At-Takwir. Surat ini termasuk surat Makkiyah.