Surat Al-Humazah

Pengumpat•Makkiyah•9 ayat•Juz 30

Tentang Surat Al-Humazah

Al-Humazah mengancam dengan celaka bagi setiap orang yang gemar mengumpat, mencela orang lain di depan wajahnya, dan menghina di belakang punggungnya sambil bangga dengan tumpukan harta. Surat ini menggambarkan neraka Huthamah yang akan membakar mereka hingga ke jantung, tertutup rapat dengan api yang berkobar tinggi.

Sekilas Surat Al-Humazah

Surat ke-104 ini terdiri dari 9 ayat dan termasuk surat Makkiyah, diturunkan setelah Surat Al-Qiyamah. Namanya berarti pengumpat, diambil dari ayat pertama.

Pokok isi Surat Al-Humazah

  • Ancaman kecelakaan bagi setiap pengumpat dan pencela.
  • Celaan bagi orang yang mengumpulkan dan menghitung-hitung harta, mengira hartanya dapat mengekalkannya.
  • Mereka akan dilemparkan ke Hutamah, api Allah yang menyala sampai ke hati.

Hubungan dengan Surat Al-Fil

Al-Humazah menerangkan bahwa harta sama sekali tidak berguna di hadapan kekuasaan Allah, lalu Al-Fil menunjukkan bahwa pasukan gajah dengan segala perlengkapannya pun tidak mampu menghadapi kekuasaan Allah.

Diringkas dari Mukadimah Al-Qur'an dan Terjemahannya, Kementerian Agama RI.

Bacaan Surat Al-Humazah Arab, Latin dan Artinya

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ

Wailul likulli humazatil-lumazah(tin).

Celakalah setiap pengumpat lagi pencela

ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ

Allażī jama‘a mālaw wa ‘addadah(ū).

yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya.

يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ

Yaḥsabu anna mālahū akhladah(ū).

Dia (manusia) mengira bahwa hartanya dapat mengekalkannya.

كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ

Kallā layumbażanna fil-ḥuṭamah(ti).

Sekali-kali tidak! Pasti dia akan dilemparkan ke dalam (neraka) Hutamah.

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۗ

Wa mā adrāka mal-ḥuṭamah(tu).

Tahukah kamu apakah (neraka) Hutamah?

نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ

Nārullāhil-mūqadah(tu).

(Ia adalah) api (azab) Allah yang dinyalakan

الَّتِيْ تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٕدَةِۗ

Allatī taṭṭali‘u ‘alal-af'idah(ti).

yang (membakar) naik sampai ke hati.

اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ

Innahā ‘alaihim mu'ṣadah(tun).

Sesungguhnya dia (api itu) tertutup rapat (sebagai hukuman) atas mereka,

فِيْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ࣖ

Fī ‘amadim mumaddadah(tin).

(sedangkan mereka) diikat pada tiang-tiang yang panjang.

Teks Arab, Latin, terjemahan, dan tafsir bersumber dari Kementerian Agama RI, dengan transliterasi mengikuti SKB Menteri Agama dan Menteri P dan K 1987 serta ejaan KBBI.

Daftar Surat Al-Quran Populer

Pertanyaan seputar Surat Al-Humazah

Apa isi kandungan Surat Al-Humazah?
Al-Humazah mengancam dengan celaka bagi setiap orang yang gemar mengumpat, mencela orang lain di depan wajahnya, dan menghina di belakang punggungnya sambil bangga dengan tumpukan harta. Surat ini menggambarkan neraka Huthamah yang akan membakar mereka hingga ke jantung, tertutup rapat dengan api yang berkobar tinggi.
Surat Al-Humazah ada berapa ayat?
Surat Al-Humazah terdiri dari 9 ayat. Surat ke-104 ini termasuk surat Makkiyah dan terletak di juz 30, halaman 601 pada mushaf standar 604 halaman, setelah Surat Al-Asr dan sebelum Surat Al-Fil.
Apa arti nama Surat Al-Humazah?
Al-Humazah (الهمزة) berarti “Pengumpat”. Kata ini disebut pada ayat 1: “Celakalah setiap pengumpat lagi pencela”
Surat Al-Humazah diturunkan setelah surat apa?
Menurut Mukadimah Al-Qur'an dan Terjemahannya (Kemenag), Surat Al-Humazah diturunkan setelah Surat Al-Qiyamah, dan sesudahnya turun Surat Al-Mursalat. Surat ini termasuk surat Makkiyah.